giành giải thưởng xuất sắc tại Giải thưởng Khả năng phục hồi Nhật Bản lần thứ 10 (Tăng cường Giải thưởng Lớn).
"Hệ thống đo lường hóa học đất (Hệ thống phân tích đất JCE) do công ty chúng tôi (Hệ thống phân tích đất JCE) phát triển đã được công nhận và giành giải thưởng Khả năng phục hồi Nhật Bản lần thứ 10 (Giải thưởng lớn về khả năng phục hồi) từ Hội đồng Khuyến khích Nhật Bản, một hiệp hội tổng hợp.
Giải thưởng khả năng phục hồi của Nhật Bản (Giải thưởng lớn về khả năng phục hồi) là một hệ thống đánh giá và công nhận các công ty và tổ chức tiên tiến tham gia vào các hoạt động góp phần xây dựng quốc gia kiên cường, phát triển khu vực, phát triển nguồn nhân lực, phát triển công nghiệp, phát triển công nghệ, v.v.
Chủ tịch Aikawa đã lên sân khấu tại lễ trao giải (tại Hội trường Iino) vào thứ ba, ngày 23 tháng 4 và các thẩm phán đã cho anh ta một giấy chứng nhận công nhận.
